Le comparatif et le superlatif

Une des choses les plus courantes que nous faisons dans notre langage quotidien est de comparer des choses. Il peut s'agir de comparer des restaurants, des candidatures à un emploi ou des films à voir au cinéma. Alors comment construisons-nous les comparatifs et les superlatifs en anglais ? Lisez ce qui suit pour trouver toutes les informations dont vous avez besoin pour faire des comparaisons. 

Qu'est-ce que les comparatifs et les superlatifs ? 

Nous utilisons les comparatifs et les superlatifs pour dire en quoi les personnes ou les choses sont différentes. Nous utilisons un adjectif comparatif pour exprimer en quoi deux personnes ou deux choses sont différentes et nous utilisons un adjectif superlatif pour montrer en quoi une personne ou une chose est différente de toutes les autres de sa catégorie. Par exemple : 

Mick is taller than Jack. (Mick est plus grand que Jack.) 

Mick is the tallest person in the family. (Mick est la personne la plus grande de la famille.) 

Maintenant, concentrons-nous sur les détails de la création de chacun de ces adjectifs. 

Les adjectifs comparatifs 

Les adjectifs comparatifs nous permettent d'exprimer la différence entre deux personnes ou deux choses. Pour dire que quelqu'un ou quelque chose a une qualité, une taille ou une caractéristique supérieure, vous devez utiliser « more ». Au lieu de cela, lorsque vous voulez dire que quelqu'un ou quelque chose a une qualité, une taille ou une caractéristique inférieure, vous devez utiliser « less ». 

« More » 

La méthode pour faire un comparatif avec « more » dépend de la longueur du mot. Il existe trois cas différents : 

1) « More » pour les adjectifs longs. 

Si un adjectif a deux syllabes ou plus, nous ajoutons le mot « more » devant, afin de créer la forme comparative. Par exemple : 

This hotel is more expensive than the last hotel we stayed at. (Cet hôtel est plus cher que le dernier hôtel où nous avons séjourné.) 

Reading is more interesting than watching television. (Lire est plus intéressant que regarder la télévision.) 

The sea here is more beautiful than the sea in my country. (La mer ici est plus belle que celle de mon pays.) 

2) -er pour les adjectifs courts 

Si un adjectif a une syllabe, ou deux syllabes avec -y comme deuxième syllabe, on ajoute la terminaison -er pour créer le comparatif. Par exemple : 

Your house is bigger than mine. (Ta maison est plus grande que la mienne.) 

Taking the bus is cheaper than taking the car (Prendre le bus est moins cher que prendre la voiture.) 

This box is heavier than that one. (Cette boîte est plus lourde que celle-là.) 

Comme vous pouvez le constater dans le premier exemple, si un adjectif se termine par une voyelle et une consonne (par exemple, « big »), vous devez doubler la consonne finale. Par exemple, « bigger », « fatter », « thinner ». 

3) Comparatifs irréguliers 

Comme c'est souvent le cas en anglais, certains adjectifs sont irréguliers et ne suivent pas ces règles. Voici les comparatifs irréguliers : 

good – better (bon – meilleur) 

bad – worse (mauvais – pire) 

far – further (en anglais britannique) farther (en anglais américain) (loin – plus loin) 

fun – fun (amusant – plus amusant) 

Par exemple : 

Your cooking is better than my cooking. (Ta cuisine est meilleure que la mienne.) 

Arriving late is worse than arriving early. (Arriver en retard est pire qu'arriver en avance.) 

Their house is further from here than our house. (Leur maison est plus loin d'ici que la nôtre.) 

Going out is more fun than staying at home. (Sortir est plus amusant que de rester à la maison.) 

Utilisation de « than » 

Quand vous faites référence aux deux personnes/choses que vous comparez, vous devez utiliser « than ». Par exemple : 

Living in the city is better than living in the country. (C’est mieux de vivre en ville plutôt que de vivre à la campagne.) 

Mais si ce à quoi vous faites référence est clair, il est également possible de faire une comparaison sans répéter l'une des choses, et dans ce cas, vous n'avez pas besoin d'utiliser « than ». Par exemple : 

Living in the city is more expensive. (Vivre en ville est plus cher.) 

« Less » 

Nous utilisons « less » pour dire que quelqu'un ou quelque chose a une qualité, une taille ou une caractéristique inférieure. C'est facile à utiliser car il suffit de mettre « less » devant un adjectif. Par exemple : 

Walking is less tiring than running. (La marche est moins fatigante que la course.) 

Australia is less populated than China. (L'Australie est moins peuplée que la Chine.) 

Hamburgers are less healthy than vegetables. (Les hamburgers sont moins sains que les légumes.) 

Les adjectifs superlatifs 

Nous utilisons les superlatifs pour comparer une personne ou une chose à plusieurs autres. Par exemple : 

Paris is the most beautiful city I’ve ever seen. (Paris est la plus belle ville que j'ai jamais vue.) 

Cela signifie que j'ai vu plusieurs villes et que je considère Paris comme la plus belle de toutes. 

De la même manière que pour les comparatifs, il existe deux façons d'utiliser les superlatifs. Lorsque vous voulez dire qu'une personne ou une chose est supérieure à toutes les autres dans ce groupe, vous devez utiliser « the most ». Lorsque vous voulez dire qu'une personne ou une chose est inférieure à toutes les autres dans ce groupe, vous devez utiliser « the least ». 

« The most » 

De même que pour les comparatifs, nous utilisons « the most » de différentes manières selon la longueur des adjectifs : 

1) « The most » devant les adjectifs longs. 

Si un adjectif a deux syllabes ou plus, on ajoute « the most » devant, pour créer la forme superlative. Par exemple : 

She’s the most determined candidate we’ve seen today. (C'est la candidate la plus déterminée que nous ayons vue aujourd'hui.) 

It’s the most difficult part of my job (C'est la partie la plus difficile de mon travail.) 

This is the most successful year the company’s ever had. (C'est l'année la plus réussie que l'entreprise ait jamais connue.) 

2) -est pour les adjectifs courts 

Si un adjectif a une syllabe, ou deux syllabes avec -y comme deuxième syllabe, on ajoute -est pour créer le superlatif. Par exemple : 

It’s the shortest route to the stadium. (C'est le chemin le plus court vers le stade.) 

What’s the longest flight you’ve ever taken? (Quel est le vol le plus long que tu ais jamais fait ?) 

He’s the nicest guy I’ve met here. (C'est le gars le plus gentil que j'ai rencontré ici.) 

Comme pour les comparatifs, si un adjectif se termine par une voyelle et une consonne (par exemple « sad »), vous devez doubler la consonne finale. Par exemple « saddest », « fittest », « hottest ». 

3) Adjectifs superlatifs irréguliers 

Les adjectifs qui ont une forme comparative irrégulière ont aussi une forme superlative irrégulière. 

good – best (bon – meilleur) 

bad – worst (mauvais – pire) 

far – furthest (anglais britannique) farthest (en anglais américain) (loin – plus loin) 

fun – fun (amusant – plus amusant) 

Voici quelques exemples : 

Is this the best place to eat in town? (Est-ce le meilleur endroit pour manger en ville ?) 

Yesterday’s performance was my worst ever. (La représentation d'hier est la pire que j'aie jamais faite.) 

Alaska is the furthest state from Florida. (L'Alaska est l'état le plus éloigné de la Floride.) 

That was the most fun I’ve had in a long time! (C'était le moment le plus amusant que j'ai eu depuis longtemps !) 

« The least » 

Nous utilisons « the least » pour dire que quelqu'un ou quelque chose a une qualité, une taille ou une caractéristique inférieure à toutes les autres de son type. Il vous suffit de placer « the least » devant l’adjectif qu’il qualifie. Par exemple : 

Cleaning the floor is my least favorite type of housework. (Nettoyer le sol est la tâche ménagère que je préfère le moins.) 

The least difficult tense in English is the present simple. (Le temps le moins difficile en anglais est le présent simple.) 

He’s the least active person I know. (C'est la personne la moins active que je connaisse.) He’s very lazy. (Il est très paresseux.) 

« As … as » 

Il existe une autre façon de comparer des personnes et des choses en anglais qui consiste à utiliser la structure : « as » + adjectif + « as ». Nous utilisons cette structure pour indiquer que des choses sont identiques ou non. Par exemple : 

I’m as tall as my brother. (Je suis aussi grand que mon frère.) (We are the same height.) (Nous avons la même taille.) 

This book isn’t as good as that one. (Ce livre n'est pas aussi bon que celui-là.) (The quality of the books is not the same.) (La qualité des livres n'est pas la même). 

Are you as hungry as I am? (As-tu aussi faim que moi ?) (Are we hungry in the same way?) (Avons-nous faim de la même manière ?) 

Utilisation des adjectifs comparatifs, superlatifs et « as + as ». 

Voyons ici quelques exemples de chacune de ces formes avec le même adjectif : 

Avec l’adjectif « nice » 

My new neighbors are nicer than the last ones. (Mes nouveaux voisins sont plus gentils que les anciens.) 

The previous neighbors were less nice. (Les voisins précédents étaient moins gentils.) 

Mr Berry is the nicest neighbor I have. (M. Berry est le plus gentil voisin que j'ai.) 

Mr Lewis isn’t as nice as Mr Berry. (M. Lewis n'est pas aussi gentil que M. Berry.) 

Avec l’adjectif « challenging » 

Her new job is more challenging than her last job. (Son nouveau travail est plus stimulant que le précédent.) 

Her last job was less challenging. (Son dernier emploi était moins stimulant.) 

It’s the most challenging job she’s ever had. (C'est le travail le plus stimulant qu'elle ait jamais eu.) 

Her last job wasn’t as challenging as this one. (Son dernier travail n'était pas aussi stimulant que celui-ci.) 

Apprendre à utiliser les comparatifs et les superlatifs fera une grande différence dans votre niveau de conversation. Les cours de Wall Street English vous permettent d’apprendre ces formes grammaticales anglaises en écoutant et en parlant, dans des contextes personnels et professionnels. Maintenant que vous avez compris leur fonctionnement, essayez ce quiz amusant pour vous entraîner. 

Les adjectifs comparatifs et superlatifs 

Entraînez-vous à formuler des comparaisons avec ce quiz amusant.