Qu'est-ce que le participe passé?

Lorsque vous entendez des termes tels que « present perfect », « past simple » et « past participle », il est facile de s'y perdre et de ne pas être sûr de ce qu'ils représentent. 

Voyons donc ensemble ce qu'est le participe passé (« past participle ») et à quoi il sert. 

Qu'est-ce que le participe passé ? 

Le participe passé d'un verbe est l'une des deux formes du passé. Pendant vos cours d'anglais, vous avez probablement étudié certains verbes irréguliers, présentés dans une liste composée de trois mots : l'infinitif, le passé simple et le participe passé. 

Par exemple : 

Comme vous pouvez le voir, la troisième forme du verbe, généralement placée à droite, est le participe passé. 

Quand utilisons-nous le participe passé ? 

Le participe passé est utilisé de deux manières principales : 

1. Comme une forme verbale pour exprimer une action passée
2. Comme un adjectif

Comme forme verbale, le participe passé est utilisé par plusieurs temps du verbe 

Le participe passé est utilisé dans différents temps, notamment dans les formes dites parfaites. Par exemple : 

• the Present Perfect – You’ve met Bill before. (Vous avez rencontré Bill avant.) 
• the Past Perfect – We had already seen the film. (Nous avions déjà vu le film.)
• the Future Perfect – She’ll have finished by 12:00. (Elle aura terminé à 12 heures.)
• the Third Conditional – If the train had arrived on time, I wouldn’t have been late. (Si le train était arrivé à l'heure, je n'aurais pas été en retard.)
• Modals in the past – She could have studied more. (Elle aurait pu étudier davantage.)
• the Passive form – The mobile phone was invented by Motorola. (Le téléphone portable a été inventé par Motorola.)

Le participe passé en tant qu’adjectif 

Plusieurs adjectifs en anglais sont créés à partir de la forme du participe passé du verbe. Dans ce cas, le participe passé devient un mot qui qualifie un nom (une personne ou un objet). 

Par exemple : 

broken – This computer is broken. It doesn’t work. (cassé – Cet ordinateur est cassé. Il ne fonctionne pas.) 

interested – She was really interested in the presentation. (intéressée – Elle était vraiment intéressée par la présentation.) 

bored – I was bored, waiting for the bus. (s'ennuyer – Je m'ennuyais en attendant le bus.) 

excited – The children are excited about the party. (excité – Les enfants sont excités à propos de la fête.) 

motivated – Young graduates are motivated to work hard. (motivés – Les jeunes diplômés sont motivés pour travailler dur.) 

surprised – We were very surprised to hear the news. (surpris – Nous avons été très surpris d'apprendre la nouvelle.) 

tired – He was tired after the match. (fatigué – Il était fatigué après le match.) 

Comment construire le participe passé 

Les verbes anglais peuvent être classés en deux catégories : les verbes réguliers et les verbes irréguliers. Les verbes réguliers suivent un modèle simple dans lequel la forme du passé simple et du participe passé du verbe sont créés en ajoutant la terminaison -ed. Par exemple : 

Ainsi, la création du participe passé à partir de verbes réguliers est assez facile. Malheureusement, il existe aussi des verbes irréguliers en anglais qui ne suivent pas un modèle fixe. Dans ce cas, il faudra tout simplement les apprendre. La meilleure façon d'y parvenir est de les apprendre progressivement dans le cadre d'un cours structuré. C'est ainsi que les étudiants de Wall Street English apprennent les verbes réguliers et irréguliers, ce qui est plus pratique et plus amusant que d'essayer de mémoriser une longue liste. 

Voici quelques verbes irréguliers courants, avec les participes passés surlignés à droite:

Voici quelques exemples de ces participes passés irréguliers : 

We’ve been here for an hour. (Nous sommes ici depuis une heure.) 

You should have come earlier. (Tu aurais dû venir plus tôt.) We’re late now. (Nous sommes en retard maintenant.) 

Have you done your homework yet? (As-tu déjà fait tes devoirs ?) 

When I got home my family had already eaten. (Quand je suis rentré à la maison, ma famille avait déjà mangé.) 

This bag was made in Switzerland. (Ce sac a été fabriqué en Suisse.) 

The managers will have seen all the candidates by the end of the day. (Les managers auront vu tous les candidats à la fin de la journée.) 

She’s taken a day off to do some jobs at home. (Elle a pris un jour de congé pour faire quelques travaux à la maison.) 

Has he written the report? (A-t-il rédigé le rapport ?) 

Autres utilisations du participe passé 

Dans l'anglais formel écrit, vous pouvez trouver le participe passé utilisé dans les phrases participatives. Par exemple : 

Driven by ambition, Derek worked up to 14 hours a day. (Poussé par l'ambition, Derek travaillait jusqu'à 14 heures par jour.) 

Exhausted from the marathon, the runner collapsed onto the ground. (Épuisé par le marathon, le coureur s'est effondré sur le sol.) 

Illuminated by multi-colored lights, the skyscraper looked incredible. (Illuminé par des lumières multicolores, le gratte-ciel avait l'air incroyable.) 

Le participe passé est clairement une forme importante des verbes anglais et il est extrêmement nécessaire de l'apprendre. 

Commencez dès maintenant avec le quiz amusant sur cette page pour vous entraîner.